Aktivisti proti HIV/AIDS sa snažia pokračovať v tlačení na Clintona aj po „nedôverčivej“ poznámke Nancy Reaganovej

David Mcnew / Getty Images

Clintonovej na kalifornskej pohrebnej službe pre Nancy Reaganovú, kde ocenila bývalú prvú dámu za jej „veľmi efektívnu, nenápadnú obhajobu“ HIV/AIDS.



V utorok v apríli, týždeň pred newyorskými primárkami, dostala riaditeľka dosahu LGBT Hillary Clintonovej text od dlhoročného obhajcu HIV/AIDS Petra Staleyho.

Pre informáciu, koalícia aktívne diskutuje o spôsoboch zvýšenia tlaku pred primármi. Vrátane vzdania úcty Bobovi Rafskému (RIP), Staley varoval a upustil od zmienky o neskorom aktivistovi ACT UP, ktorý v roku 1992 skvele konfrontoval Billa Clintona pri získavaní finančných prostriedkov na kampaň s otázkami o zle definovanej kandidátskej platforme AIDS.

Pre správnu mieru Staley dodal: Google „Bob Rafsky Bill Clinton“.



Toto je náročný štýl koalície asi 70 domácich a medzinárodných obhajcov HIV/AIDS, ktorí sa zišli na jar, aby vyzvali prezidentských kandidátov. Spojili svoje sily v marci po nečakanom otvorení: keď Clinton v živom rozhovore pre MSNBC pochválil Nancy a Ronalda Reagana, že začalinárodný rozhovoro HIV/AIDS. Tvrdenie, ktoré mnohí v gay komunite aj mimo neho označujú za zničujúce, je v rozpore s históriou a verejným sentimentom.

O dva mesiace neskôr koalícia presadila audienciu troch zostávajúcich prezidentských kandidátov, pohrozila demonštráciami a tlačila na kampane tlačovými správami a rozhovormi. Tento minulý štvrtok sa aktivisti na hodinu stretli s Clintonovou a po jednom zrušenom stretnutí a tichu od jej vyzývateľa konečne získali predbežný dátum v kalendári s Bernie Sanders: 25. mája v Kalifornii, podľa Staleyho, kontaktného partnera. s kampaňami. Skupina taktiež vypočula Trumpovho predstaviteľa Eda Brookovera, ktorý v e -maile sľúbil, že sa skontaktuje po „finalizácii politického tímu kandidáta“, povedal Staley.

Či už je to Clinton, Trump alebo Sanders, ktorý povedal, že tento rok v lete využije svoj vplyv na Demokratickom národnom zhromaždení, aby presadil progresívnejšiu stranícku platformu, kandidáti, tvrdia aktivisti, môžu pomôcť posunúť sa za hranice prezidenta Obamu.



Skutočne by ste mohli byť prezidentom, ktorý kladie klinec do rakvy pandémie, povedala Hilary McQuie, riaditeľka Health GAP, americkej aktivistickej organizácie pre boj proti AIDS s medzinárodným zameraním a jedna z 15 koaličných členov, ktorí sa zúčastnili štvrtkového stretnutia. s Clintonovou. Nikto iný nemal túto príležitosť.

Aktivisti hľadajú agresívnych tvrdé ciele a finančné záväzky v domácom i medzinárodnom meradle vrátane prísľubu ukončenia prenosu HIV na úrovni epidémie do roku 2025 a zvýšenia rozpočtu prezidentovho núdzového plánu na pomoc proti AIDS (PEPFAR) o 2 miliardy dolárov ročne do roku 2020. A ich otázky pre kandidátov sú nie ďaleko od kričal Rafsky u Billa Clintona pred takmer 25 rokmi. Chystáte sa začať vojnu proti AIDS? Budeš pokračovať a ignorovať to? zakričal z davu na finančnú zbierku v New Yorku. V tomto stave zomierame.

Bill Clinton v testovacej výmene s Bobom Rafskym, členom skupiny ACT UP, v roku 1992. Aktivisti teraz tlačia na Hillary Clintonovú, Sandersa a Trumpa rovnakou výzvou.

Pozrite si toto video na YouTube

youtube.com



Bill Clinton v testovacej výmene s Bobom Rafskym, členom skupiny ACT UP, v roku 1992. Aktivisti teraz tlačia na Hillary Clintonovú, Sandersa a Trumpa rovnakou výzvou.

Clinton ani aktivisti sa nevyjadrili k komentáru o Reaganoch na štvrtkovom stretnutí, ktoré sa konalo v sídle kampane v Brooklyn Heights a zúčastnili sa ho špičkoví poradcovia ako John Podesta, predseda kampane; Dr. Eric Goosby, známy odborník na AIDS; a Maya Harrisová, senior poradkyňa pre politiku. Zo strany koalície to bolo veľmi úmyselné, povedal Staley. Chceli sme sa zamerať na budúcnosť.

Napriek tomu to bol komentár - opísaný v nedávnych rozhovoroch s aktivistami a podporovateľmi Clintonovej LGBT ako urážka, osobné sklamanie a nepochopiteľná chyba -, ktorý na jar najskôr odštartoval koaličné úsilie.

Clintonove slová mali zničujúci zvlňovací účinok, najmä v komunite voličov LGBT, mladých i starších, ktorí sa spojili skoro a nadšene okolo bývalej prvej dámy. Okamžité reakcie zaplavili Twitter, Facebook a e -mail.

V to popoludnie v Simi Valley, keď Clintonová vystúpila z dvojhodinového pohrebu, vtedy asistenti uviedli, že okamžite pochopila, prečo tento komentár vyvolal takú viscerálnu reakciu. Podľa priaznivcov, ktorí boli v ten deň v kontakte s kampaňou, Clintonová, často zdržanlivá, aby sa ospravedlnila za svoje prešľapy, nepotrebovala byť presvedčená, že si to zaslúži odpoveď. Späť v centrále už prebiehala kontrola škôd.

Christine Quinn, bývalá predsedníčka mestskej rady v New Yorku, dnes prominentná náhrada Clintonovej, išla so svojim partnerom na víkend cez víkend, keď sa objavili správy. Podľa jej slov sa jej mobil rozsvietil textami a telefonátmi od priateľov. Quinn okamžite zavolal Dominica Lowella, Clintonovho riaditeľa dosahu LGBT. Skôr než stihla hovoriť, povedal: „Mám konferenčný hovor, viem, viem, viem. Sme na tom. ‘

Krátko po skončení pietnej spomienky Clinton ponúkol a krátke a nepriame ospravedlnenie na Twitteri so slovami, že nesprávne napísala o Reaganovom zázname: Za to sa ospravedlňujem. Mnohým sa zdalo, že vyhlásenie chýba. Počiatočné ospravedlnenie bolo úprimne povedané urážkou, povedal McQuie, ktorý osobne dáva prednosť Sandersovi pred Clintonovou. Neprijala zodpovednosť. Povedala, že nesprávne napísala, akoby to bola chyba v jej jazyku.

Až na druhý deň, keď Clintonová zverejnila svoje rozšírené ospravedlnenie, an Príspevok 850 slov na médiu o incidente a jej pláne HIV/AIDS, že sa mnohí cítili pripravení pohnúť sa vpred. Ako to McQuie povedal, ľudí to skutočne obťažovalo.

Včera, na pohrebe Nancy Reaganovej, začal Clintonov príspevok v médiu, keď som hovoril o Reaganových záznamoch o HIV a AIDS, povedal som niečo nepresné. Odvtedy som počul množstvo ľudí, ktorí boli zničení stratou priateľov a blízkych a boli z toho, čo som povedal, zranení a sklamaní. Ako človek, ktorý tiež prišiel o priateľov a blízkych kvôli AIDS, chápem prečo. Urobil som chybu, jednoduchú a jasnú.

Quinn, bývalý kandidát na primátora, ktorý by bol prvým otvoreným gayom v New Yorku, uviedol, že dôsledky marcového komentára boli rýchle a silné, pretože by to malo byť úprimne povedané, pretože to bola obrovská chyba. Ale to, na čo som bol hrdý, bolo, že jej reakcia bola taká rýchla a silná ako spad.

Napriek tomu pre niektorých, ako je McQuie, zostávajú otázky o tom, čo mohlo Clintona prinútiť k prvej poznámke. V rozhovore, ktorý bol vysielaný v priamom prenose mimo Reaganovej knižnice pred pohrebnou službou, Clintonová hovorila stabilne a sama nastolila tému HIV/AIDS. (Ako povedal jeden prominentný podporovateľ LGBT, to nebola otázka na uponáhľanom ropnom trhu.)

Reaganova administratíva bola tak bolestivou súčasťou histórie AIDS, povedal McQuie. Ktokoľvek starší ako 40 rokov na to bude reagovať. Je to múdra osoba. Bolo to len bizarné.

Steve Elmendorf, demokratický stratég a lobista blízky kampani, poznamenal, že Clintonová po dlhom úseku kampane letela cez noc do Simi Valley.

Môj názor je, že bola veľmi unavená, bola odstránená z kontextu kampane a po celej noci lietala do pohrebného kontextu na druhom konci krajiny, povedal Elmendorf. Uchopila, ako by sme všetci chceli, niečo pekné, čo by bolo možné povedať o zosnulom, a pokazila.

Medzitým, ako sa Clinton rýchlo ospravedlnil, aktivisti v komunite HIV/AIDS pracovali rovnako rýchlo, aby využili tento okamih. Staley, zakladateľ odnože ACT UP, skupiny Action Action Group, videl na Facebooku príspevok od Charlesa Kinga z Housing Works, neziskovej organizácie, ktorá pracuje v oblasti boja proti AIDS a bezdomovectvu.

Hneď som to komentoval a povedal som: „Charles, prečo neskúsime z týchto citrónov urobiť limonádu.“ Podľa ich názoru žiadny prezidentský kandidát, demokrat alebo republikán, neriešil problém dostatočne oddane alebo špecificky. Do 48 hodín boli s Kingom vypracovaní list Clintonovej a Sandersovi, ktorú podpísalo 70 organizácií. Začiatkom budúceho týždňa mali jedného aj pre zostávajúcich republikánskych kandidátov.

Najmä tam a späť s tímom Sanders sa vliekli niekoľko týždňov. Riaditeľka dosahu LGBT svojej kampane Sarah Scanlon nakoniec prisľúbila stretnutie o 12.00 hod. podľa aktivistov 3. mája, v deň primárok v Indiane. Skupina 20 ľudí sa chystá navštíviť zakúpené lístky na Indianapolis. Štyridsaťosem hodín pred cestou sa Sandersova kampaň zrušila bez zmeny termínu. (Boli to drahé lístky! Povedal McQuie.)

Po odvolanom stretnutí si koalícia pripravila zdrvujúce tlačová správa o zhromaždení odloženom na neurčito, doplnenom o mém (#FeelingBurned), a rozoslal ho zamestnancom Sandersovej, vyhrážajúc sa zverejnením. Kampaň neodpovedala. O niekoľko dní neskôr kritizoval ďalší člen aktivistickej koalície Michael Rajner rozhovor o stretnutí s Joy Reidom z MSNBC.

A napriek tomu stále nič z kampane Sanders.

Neodpovedať nie je v poriadku, povedal McQuie. Neviem, či je ich kampaň v úplnom rozklade alebo čo.

Nakoniec, niekoľko hodín po stretnutí v Clintonovom sídle, podľa Staleyho plánovač kampane Sanders dosiahol nový dátum, 25. máj. (Neskôr v tú noc však reportér požiadal o potvrdenie hovorca Sandersa, Michael Briggs, povedal by len, že kampaň prebiehala v rámci prípravy stretnutia.)

Keď sa aktivisti pokúšali preložiť schôdzu na iný termín, Sanders aktualizoval svoju platformu, aby zohľadnila niekoľko bodov uvedených v liste koalície. Jedným z nich bol široký sľub ukončenia epidémie AIDS v USA do roku 2025, povedal Staley a rozplakal sa. Smejem sa, pretože to znie trochu ako prázdny sľub. Definovali sme to ako epidemické úrovne prenosu HIV. Bez detailov schmatol nálepku na nárazníku.

Preto sme chceli stretnutie, povedal Staley.

Na Clintonovej strane bolo štvrtkové stretnutie pre aktivistov pozitívnym krokom. Podľa účastníkov miestnosti kandidátka hovorila osobne o priateľoch, ktorým stratila HIV a AIDS - a podrobne o návrhoch koalície. Je víťazom politiky HIV. To je skutočne, naozaj zrejmé, povedal Staley. Bolo to tam a späť v burine, ako idete s pohybom lopty dopredu.

Na stretnutí Clinton na mieste súhlasil s niektorými požiadavkami koalície, vrátane verejnej kampane proti stigme, uviedli aktivisti, ale nezaviazala sa k žiadnemu z ťažších cieľov, pričom opakuje, ako to často robí na stope, že nie. prílišný sľub. Aktivisti uviedli, že ďalším krokom koalície bude stretnutie s Clintonovým politickým tímom.

Žiadame veľmi agresívne sľuby a boli sme úprimní, že odteraz do novembra dúfame, že niektoré z týchto sľubov schváli, povedal Staley.

A ak cítime, ako sa noha ťahá, znova zvýšime tlak.


OPRAVA

Smieť. 16, 2016, o 12:36

Aktivisti uviedli, že tábor Sanders bol zrušený pre 20 ľudí, 48 hodín pred stretnutím 3. mája. Predchádzajúca verzia tohto príbehu uviedla, že je to menej ľudí a viac času.