Časopis spadol do falošného telegramu od hovorcu prezidenta McDonald's Nixona, že „odíde z kurvy“

McDonald'surobilo šplechnutieminulý týždeň, keď jeho účet na Twitteri označil Donalda Trumpa za „nechutné ospravedlnenie prezidenta“.

Twitter / Via Twitter: @McDonaldsCorp

Spoločnosť neskôr uviedla, že ich účet bol prelomený, ale to málo prekazilo online reakciu.

Jeden výsledný vtip, ktorý tweetoval Torontonian Matthew English, si získal veľkú trakciu. Vytvoril falošný telegram z roku 1973 od zakladateľa spoločnosti McDonald Ray Raya Kroca Richardovi Nixonovi, ktorý mu povedal, aby „odišiel suka“.

Twitter: @matttomic



Časopis uviedol, že útočný tweet McDonald's „bol strašidelnou pripomienkou epizódy v roku 1973“ a citoval falošný telegram.

English, tvorca vtipného obrázku, neveril.

ℳatt @matttomic

Sakra. Časopis Fortune považoval môj očividne-neuveriteľne falošný telegram McDonald's z roku 1973 za skutočný.… Https://t.co/pyKJz4lrh4



Ut 21. marca 14:53:44 UTC + 0000 2017 Odpovedať Retweet Obľúbené

Veta odkazujúca na falošný telegram z roku 1973 bola neskôr odstránená, nebola však zverejnená žiadna oprava ani objasnenie. Geoff Smith, jeden z autorov príspevku, povedal pre estilltravel News, že bol na chybu upozornený hneď pri odchode z kancelárie, a tak ju spočiatku odstránil bez pridania opravy.

'Keďže som sa ponáhľal vyzdvihnúť svoje deti, opravu som dokončil pri prvej príležitosti, keď som prišiel domov,' povedal.

Šťastiehodinu po anglickom tweete nakoniec pridal opravu príbehu.

Fortune.com

Ale chyba nezostala bez povšimnutia, vrátane niektorých, ktorých tento vtip nezaujal.

Nick Pettigrew @Nick_Pettigrew

Môžete „starým“ médiám vyčítať, že ešte nie sú dostatočne zdatní v sociálnych médiách. Alebo prestaňte robiť neužitočné falošné tweety na sladkosti ... https://t.co/l2yYtiWfFy

15:15 - 21. marca 2017 Odpovedať Retweet Obľúbené



A ďalší, ktorí boli zo žartu nevýrazní.

Vanessa @HPS_Vanessa

musíme prestať robiť vtipy, je to príliš nebezpečné. https://t.co/qFLNHkSeyx

15:14 - 21. marca 2017 Odpovedať Retweet Obľúbené

Angličtina povedala pre estilltravel News, že to bolo všetko zábavné a v jeho práci vo Photoshope došlo k niektorým do očí bijúcim chybám, ktorých by sa chytil každý, kto by mu venoval zvýšenú pozornosť. Povedal, že nečaká, že tomu niekto prepadne, a označil to skôr za vtip než za podvrh.



„Nikdy neprestávaj vtipkovať, to je môj názor,“ povedal English.