Naša revolúcia prináša problémy s „diktátorskými“, „arogantnými“, „pompéznymi“ DNC

Mary Altaffer / AP

Turner a Sanders minulý rok.



Diktátorské. Arogantný. Pompézny. Povrchné. Tón-hluchý. Tón-mŕtvy. Mimo. Urážka - aabsolutneurážať.

To sú slová, ktoré Nina Turner, predsedníčka skupiny založenej Berniem Sandersom na podporu jeho „politickej revolúcie“, použila v rozhovore na opis Demokratického národného výboru. Sťažnosti sa spájajú s nedávnym výletom doručiť petície do sídla strany vo Washingtone, kde Turnera a ďalších pokrokárov vítali barikády, ochranka a ponuka šišiek a vody, čo považovala za prázdne gesto svedčiace o inštitúcii, ktorá nie je dosť múdry, pokorný na to, aby povedal: „Urobme krok späť a skutočne počúvajme ľudí“, čo je príliš ochotné ignorovať ľudí, odmietať ich, bagatelizovať ich a vyhýbať sa im a tlačiť ich na strana - to všetko ponechalo Turnerovi názor, ako sama uvádza, že „etablovaná strana Demokratickej strany sa ukázala ako diktátori“, ktorí „chcú diktovať podmienky jednoty“.

V mesiacoch od minuloročných dlhých a nabitých demokratických primárok sa Sanders a spojenci ako Rep. Keith Ellison stali kľúčovými partnermi na tej istej „strane zriadenia“, ktorá pracuje z nových vedúcich pozícií v americkom Senáte a DNC.



Ak Sanders pracuje na zmene systému zvnútra, Turnerov prístup v Našej revolúcii vyzerá byť opačný: Po prevzatí minulého mesiaca prevezme rovnaké inštitucionálne sily, aké sú v spojení so Sandersom, a zhromaždí priaznivcov proti známemu cieľu DNC. “a ponúka úprimnú, občas obmedzujúcu kritiku strany a jej centier moci - označenie novo agresívneho postoja voči Demokratickej strane, ktorý stavia našu revolúciu pred svoju vlastnú figúrku.

Je čas znova prinútiť demokratickú stranu „cítiť Bern“, napísal Turner v utorok v e -maile členom našej revolúcie. „DNC si môže myslieť, že môže pokračovať v práci za zatvorenými dverami, ale bude vedieť niečo iné, keď na nás klopú milióny ľudí.

E -mail opisoval rovnakú návštevu z 25. júla v sídle DNC na Capitol Hill.



Turnerová, 49-ročná bývalá senátorka štátu Ohio a samotná členka DNC, v ten deň viedla asi 60 priaznivcov do kancelárií DNC, aby doručili podpisy petícií na podporu Ľudovej platformy, politického programu na rok 2018, ktorý vypracovala naša revolúcia v reakcii na ten, ktorý bol odhalený. v ten týždeň vedúci predstavitelia strán v snemovni a v senáte.

Keď dorazili, povedala, barikády zablokovali vstupné schody a hŕstka zamestnancov DNC stála vonku a čakala. Bol som úplne ohromený, povedal Turner v utorok. Aby boli tak hluchí alebo arogantní, aby si mysleli, že je v poriadku postaviť barikádu, aby ľudia ani nemohli-myslím tým, že sme ani neboli dosť dobrí na to, aby sme stáli na ich schodisku.

Hovorca DNC Xochitl Hinojosa s odvolaním sa na súčasnú politickú atmosféru vo Washingtone uviedol, že barikády sú zavedené vždy, keď je veľký dav - protokol stanovený bezpečnostným tímom budov, povedala, nie predstavitelia strany.



Šírka šišiek a vody bola zriadená aj pre stranu Naša revolúcia. Turner mala konkrétny problém s koblihami a vodou, ktoré nazývala rozdávanie drobností. '

Snažili sa nás zlákať šiškami a vodou, povedala. Sú dosť pompézni a arogantní, aby ľuďom povedali: „Nie ste dosť dobrí na to, aby ste boli na našom pozemku - a, mimochodom, odovzdáme vám šišky a vodu cez barikádu.“ To je urážlivé. Absolútne urážlivé.

Turner sa rozhodla napísať členom našej revolúcie o incidente, pretože podľa jej názoru podľa nej stelesňuje rovnaké problémy, ktoré z DNC v prvom rade urobili zdroj nedôvery medzi progresívcami.

Pripomenula krátke poznámky politickej riaditeľky DNC Amandy Brownovej Liermanovej, ktorá v ten deň povedala davu progresívnych, že demokrati budú potrebovať ich podporu v roku 2018. To je problém, povedal Turner. Myslíte si, že ľudia budú robiť to, čo hovoríte, a nemusíte skutočne počúvať. DNC opísala tento moment inak: Brown Lierman vyjadril vďačnosť v mene DNC a hovoril o spoločných hodnotách strany, povedal Hinojosa.

Šišky a voda boli tiež myslené ako prejav dobrej vôle, uviedli predstavitelia. Že občerstvenie bolo zdrojom animusu, bolo vo vnútri budovy prekvapením.

Podľa Turnera tento incident zostáva nevyriešený: Predseda DNC Tom Perez by bol múdry, keby jej zavolal, aby sa ospravedlnil, povedala a rýchlo si pripomenula jeho slabosť s progresivistami v pretekoch tesných kresiel začiatkom tohto roka proti Ellisonovi, ktorý teraz slúži ako podpredseda DNC. Zvíťazil predseda Perez, ale za energiou stál kongresman Keith Ellison, “povedal Turner. „Predseda by bol múdry prijať túto energiu. Bolo by múdre telefonovať. Mal by ma už teraz osloviť a ospravedlniť sa za to, ako sa správa k ľuďom, ktorí prišli do DNC.

Obvinenie našej revolúcie voči DNC, umocnené v utorkovom e -maile, prichádza v kritickom, ale ťažkom momente strany: Aj keď sa demokrati pozerajú na rok 2018 ako na jedinečnú príležitosť získať späť kreslá v Snemovni reprezentantov, pričom sa chopia nespokojnosti voličov s prezidenta a neúspešného republikánskeho úsilia v oblasti zdravotnej starostlivosti sa tiež snažia usadiť na efektívnom ekonomickom posolstve a vyriešiť svoj prístup k politickým problémom, akými sú potraty a zdravotná starostlivosť o jedného platiteľa.

Turner odmietol myšlienku, že nový boj DNC vyvolá staré pocity rozdelenia a nedôvery. Chcem to prevrátiť na hlavu, “odpovedala. Prečo sa Demokratická strana nestane partnerom progresívnej ľavice - t.j. našej revolúcie? (Naša revolúcia bola pozvaná na stretnutia s progresívnymi skupinami v DNC, posledná v júli, podľa predstaviteľa DNC, a tí sa nedostavili. “Predstaviteľ tiež poznamenal, že Naša revolúcia a DNC spolupracovali už skôr rok na večierku na tému „jednoty“ s titulkami Sandersa a Pereza.)

Niektorí na obežnej dráhe Sanders pripísali ofenzívu DNC novej fáze našej revolúcie pod vedením Turnera, člena zakladajúcej rady, ktorý sa v júli ujal funkcie prezidenta a prevzal opraty jedného z dlhoročných politických poradcov senátora Jeffa Weavera.

Turner, samozvaná bojovníčka za spravodlivosť, operuje z pozície, že ako sama hovorí, systém treba z času na čas otriasť. To bolo evidentné na konci roku 2015, keď ohromila Clintonovu kampaň skokom na loď za Sandersom, a bolo to evidentné počas jej prvých týždňov v čele našej revolúcie, kde sa zdá, že túži po účasti na vlastnej párty. (Uistite sa, že sa jej opýtate na šišky a vodu, poradil jeden z pracovníkov našej revolúcie.)

Oba konce zmeny vedenia - Turnerov nástup a Weaverov odchod - sľubujú novú dynamiku medzi Sandersom a našou revolúciou, pravdepodobne s väčším odstupom, povedali súčasní aj bývalí pomocníci. Napriek tomu, že sa Weaverovi podarilo skupinu odstrániť, strávil väčšinu tohto roku prácou na novej knihe, slúžil však ako centrálny odkaz na Sandersa. Pre niektoré Sandersove ruky bol jeho odchod signálom, že politické zameranie senátora leží inde. Pre ostatných to znamenalo krok od štátneho a miestneho úsilia kampane, ktoré sa snažilo zaistiť víťazstvá pod hlavičkou Sandersa. (Sklamanie, ale nie prekvapenie, povedal bývalý poradca pre zmenu Sandersovej kampane. Kontakt s voličmi je ťažký. Lacné kúsky sú jednoduché.)

Turner, ktorý tiež sedí v Komisii pre jednotu a reformu DNC, už urobil z našej revolúcie silnejšiu prítomnosť v strane - a v tlači - ochotnú zvážiť alebo zaujať pozície, kde Sanders nie. (Turner nedávno vyjadril podporu progresívnemu lakmusový papierik v roku 2018. Sanders túto myšlienku nepodporil.)

Jeden Sandersov poradca označil ich prácu za paralelnú, ale oddelenú: Senátor pracuje vo vnútri systému, povedal poradca a Naša revolúcia pracuje mimo systému. “

Body, v ktorých sa tieto trate zbiehajú, a konflikty, sa však budú orientovať ťažšie, pretože Sanders pracuje s rovnakým vedením strany, s akým si Turner stanovil nový cieľ. (Ellison, zástupca predsedu DNC a popredný progresívny politik, sa ocitol uprostred rozrušenia petície a ubezpečil Turnera, že o tom vopred nič nevedel, že bol šokovaný, keď sa dozvedel o pozdravu, a že sa problému bude zaoberať. na stoličku, podľa Turnera.)

Naša revolúcia zatiaľ len zvýrazňuje svoj nedávny konflikt s DNC.

Okrem utorkového e -mailu skupina používa zábery Turnerových poznámok k júlovému prepadu petície - konkrétna odpoveď na barikády DNC, šišky a vodu - v digitálnych akvizičných reklamách, ktoré nasmerujú nových členov na ich registračnú stránku.

Na otázku, ako by to vyzeralo, keby Demokratická strana opäť „cítila Bern“, ako uvádza utorkový e -mail Naša revolúcia, Turner citoval prácu skupiny ako celku.

'V rámci nášho poslania máme súčasť, ktorá hovorí o transformácii strany, povedala.' A to je to, čo robíme každý deň.