Senátor Patrick Leahy sťahuje dodatok, aby boli homosexuálne páry zaradené do zákona o reforme imigrácie

Chip Somodevilla / Getty Images

WASHINGTON-Senátor Patrick Leahy stiahol svoj navrhovaný dodatok k komplexnému návrhu zákona o reforme imigrácie, ktorý by uznal manželstvá párov rovnakého pohlavia na imigračné účely v utorok večer po tom, ako niekoľko demokratických členov výboru vyhlásilo, že ho nepodporia.



Niečo po 19:00, Leahy, povedal: „Je to s ťažkým srdcom ... V tomto bode odmietnem Leahyho pozmeňujúci a doplňujúci návrh 7.“

Leahy, predseda justičného výboru, ponúkol novela o pol hodinu skôr a povedal: „Nechcem byť senátorom, ktorý žiada Američanov, aby si vybrali medzi láskou svojho života a láskou k svojej krajine.“



Dodal: „Diskriminácia ľudí na základe toho, koho milujú, je výsmech“ a poznamenal, že chce od poslancov dvojstranných senátorov „Ganga ôsmich“ počuť, prečo do pôvodného návrhu zákona nezahrnuli ochranu homosexuálnych párov.



Senátor Lindsey Graham išiel ako prvý s tým, že je proti zahrnutiu ochrany homosexuálnych párov do návrhu zákona, napriek tomu, že poznamenal, že jeho rešpekt k „vášni“ Leahy je podpora rovnosti manželstva.

'Ak by ste predefinovali manželstvo na imigračné účely [podľa novely], návrh zákona by sa rozpadol, pretože by sa rozpadla koalícia,' povedal Graham. 'Bol by to most príliš ďaleko.'

Senátorka Dianne Feinsteinová citovala Grahamove komentáre a potom k pozmeňujúcemu a doplňujúcemu návrhu Leahyho: „Myslím si, že to znie ako najspravodlivejší prístup, ale tu je problém ... vieme, že tým sa dohoda rozpadne. Nechcem tento účet rozbiť. “



Citovala skutočnosť, že Najvyšší súd by mohol zrušiť ustanovenie zákona o obrane manželstva, ktoré v najbližších mesiacoch bráni párom rovnakého pohlavia mať rovnaké imigračné práva. Poznamenala tiež návrh zákona, ktorý sponzoruje na zrušenie DOMA v Senáte, a dospela k záveru: „Len by som prosil, aby som v tejto chvíli pozdržal tento dodatok.“

Senátor Jeff Flake, ďalší republikán v Gangu ôsmich, povedal: „To by určite znamenalo, že tento návrh zákona nepostúpi.“

Potom vystúpil senátor Dick Durbin, demokratický člen Gangu ôsmich, ocenil Leahyho vedenie, ale dospel k záveru: „Verím, že toto je nesprávny moment, toto je nesprávny návrh zákona.“



Senátor Chuck Schumer šiel ako posledný zo štyroch členov Gangu ôsmich vo výbore a povedal: „Toto je jedno z najtrestnejších rozhodnutí, aké som musel počas svojho času v Kongrese urobiť. ... Nerobiť to je diskriminácia v hodnosti. '

Potom však o oponentoch začlenenia povedal: „Dali úplne jasne najavo, že ak bude toto ustanovenie zahrnuté ... vzdajú sa [návrhu zákona] ... Ak sa budeme snažiť pridať ho do tohto návrhu zákona , odídu. ... Výsledok: žiadna rovnosť, žiadny imigračný účet, všetci prehrávajú. ... Napriek tomu, že ma to bolí, nemôžem podporiť tento pozmeňujúci a doplňujúci návrh, ak bude návrh zákona stiahnutý. “

„Budem tu,“ povedal Schumer komunite LGBT, aby na probléme v budúcnosti pracovala. 'Toto nie je ani zďaleka naša posledná spoločná bitka.'

K rozhodnutiu nepodporiť zmenu a doplnenie sa pripojil aj senátor Al Franken a povedal: „Toto je definícia Hobsonovej voľby. ... Je nesprávne diskriminovať ľudí, ale nechcem, aby LGBT ľudia, ktorí by boli postihnutí týmto návrhom zákona, ktorý neprešiel, celým týmto návrhom zákona, ktorý nebol schválený, boli zranení týmto rozpadom. '

Vyhlásenie predsedu Leahyho: