Trump podľa novej knihy odsúdil neonacistov po tom, čo bol Charlottesville najväčšou „chybou, ktorú urobil“

Mandel Ngan / AFP / Getty Images

Prezident Donald Trump uviedol, že jeho tlačová konferencia po minuloročnom smrteľnom útokuZhromaždenie „Spojte pravicu“ v CharlottesvillePodľa novej knihy veteránskeho novinára Boba Woodwarda, bola Virgínia „najväčšou zasranou chybou“ a najhoršou rečou, akú kedy predniesol.



Teraz neslávna tlačová konferencia sa konala len niekoľko dní po zhromaždení, pri ktorom bola jedna osoba mŕtva a 30 ďalších bolo zranených. Prezident uviedol, že vina je na „oboch stranách“.

Trumpova reakcia na jeho vlastný prejav je opísaná v pripravovanej knihe Woodwarda,Strach: Trump v Bielom dome, ktorý bol získané a zhrnuté Washington Post. Obsahuje množstvo príbehov, v ktorých sú prezidentovi ukradnuté papiere, jeho priame rozkazy sú ignorované a vlastného menovaného generálneho prokurátora nazýva „mentálne retardovaným“.



Mike Fresh / Reuters

Novinár Bob Woodward v Trump Tower v januári 2017.



Na jednom takom účte údajne bývalý ekonomický poradca Bieleho domu Gary Cohn vyvinul značné úsilie, aby sa vyhol obchodnému sporu s Južnou Kóreou. Podľa Woodwarda, ktorý svoje správy zakladal na rozhovoroch s Trumpovým vnútorným kruhom, inými zdrojmi a dokumentmi, Cohn 'ukradol Trumpovmu stolu list, ktorý by USA vytrhol z obchodnej dohody s Južnou Kóreou.

Woodward píše, že k podobnému incidentu mohlo dôjsť aj pri inej príležitosti. Cohn údajne povedal bývalému sekretárovi zamestnancov Robovi Porterovi, že s tým môžem prestať. Len vezmem papier z jeho stola, keď mi oznámia obavy z Trumpovej túžby vytiahnuť USA zo Severoamerickej dohody o voľnom obchode.

Trump údajne tiež povedal ministrovi obrany Jamesovi Mattisovi po tom, čo sily lojálne sýrskemu prezidentovi Bašárovi Asadovi zahájili v roku 2017 chemický útok: „Zabi ho, kurva! Poďme dovnútra. Zabime ich sakra veľa. “



Aj keď pôvodne povedal prezidentovi, že sa na to pozrie, Mattis údajne položil telefón a povedal pobočníkovi: Nič z toho neurobíme. Budeme oveľa viac odmeraní.

Woodwardov vydavateľ, Simon & Schuster, neodpovedal okamžite na žiadosť o komentár, či príbeh Postu presne odráža knihu. Jeho zástupca odmietol komentovať.

Niekoľko hodín potom, čo sa obsah knihy dostal na verejnosť, Trump tweetoval vyhlásenia Kellyho a Mattisa, ktoré vyvracali citáty, a potom zvážil, že sú to „vymyslené podvody, podvod na verejnosti“.

Donald J. Trump @realDonaldTrump

Knihu Woodward už vyvrátili a diskreditovali generál (minister obrany) James Mattis a generál (náčelník štábu) John Kelly. Ich citáty boli vymyslené podvody, podvod na verejnosti. Rovnako aj ostatné príbehy a citáty. Woodward je demokratický agent? Všimnúť si načasovania?

23:18 - 04. september 2018 Odpovedať Retweet Obľúbené



Tlačová tajomníčka Bieleho domu Sarah Sandersová vo vyhlásení tiež uviedla, že kniha „nie je nič iné ako vymyslené príbehy, mnohé od bývalých nespokojných zamestnancov, ktoré im povedali, aby prezident vyzeral zle“. Pokračovala v chválení prezidenta za jeho „bezprecedentné úspechy“ a dodala, že „s takýmto úspechom ho nikto nemôže v roku 2020 poraziť - dokonca ani tesne“.

Kevin Lamarque / Reuters

Cohn a Trump v marci.

Woodward tiež údajne napísal, že Trumpov bývalý zástupca John Dowd odporučil prezidentovi, aby nevypovedal pre sondu špeciálneho poradcu Roberta Muellera o možnej tajnej dohode medzi Ruskom a Trumpovou kampaňou. Dowd údajne povedal prezidentovi, nevypovedať. Je to buď to, alebo oranžová kombinéza.

Podľa prečítania Woodwardovej knihy v príspevku Trump tejto rade odolal a obával sa, že kvôli jeho odmietnutiu vypovedať bude vyzerať previnilo.

Budem skutočne dobrým svedkom, povedal Trump.

Nie ste dobrým svedkom, “povedal Dowd údajne len deň predtým, ako odstúpil z funkcie prezidentovho osobného zástupcu. 'Pán. Prezident, obávam sa, že vám nemôžem pomôcť.

Dowd vyvrátil niektoré tvrdenia knihy v utorok popoludní s tým, že nikdy nepovedal líniu „oranžovej kombinézy“, ktorá je v knihe citovaná.

'Nečítal som knihu Boba Woodwarda, ktorá sa zdá byť najnovšia v nekonečnom cykle obvinení a skresľovania na základe anonymných vyhlásení od neznámych nespokojných ľudí,' uviedol Dowd vo vyhlásení. podľa Washingtonský prieskumník.

V inom príbehu, ktorý vykresľuje obraz Bieleho domu v celoročnom chaose, šéf štábu John Kelly povedal podľa Woodwarda ostatným, že si myslí, že prezident je zúfalý.

Je to idiot. Je zbytočné pokúšať sa ho o niečom presvedčiť. Odišiel z koľajníc. Sme v Crazytowne. Ani neviem, prečo tu niekto z nás je. Toto je najhoršia práca, akú som kedy mal, údajne povedala Kelly.

Brendan Smialowski / AFP / Getty Images

Woodwardova takmer 450-stranová kniha tiež spomína na okamih, keď Trump povedal svojmu 80-ročnému tajomníkovi obchodu Wilburovi Rossovi, že vám neverím. Nechcem, aby ste už viedli ďalšie rokovania. ... Máte za sebou vrchol.

Woodward tiež píše, že Trump svojho bývalého poradcu pre národnú bezpečnosť H. R. McMastera urážal a tvrdil, že nosil lacné obleky „ako predavač piva“, a svojho bývalého šéfa Bieleho domu Reince Priebusa označil za „malého potkana“.

„Len sa motá,“ povedal údajne prezident.

Potom, čo sa Woodward pokúsil kontaktovať Trumpa o rozhovor, prezident novinárovi povedal, že ho nikto o žiadosti neinformoval, uvádza 11-minútový telefonát medzi týmito dvoma mužmi, ku ktorému došlo po dokončení Woodwardovho rukopisu v auguste 2017.

„Rozprával som sa s Kellyanne [Conwayovou] a ona sa ma spýtala, či mi zavolali. Nikdy som sa neozval. Nikdy som nedostal správu. Koho ste sa pýtali, že so mnou hovoríte? ' Povedal Trump. „Asi šesť ľudí,“ odpovedal Woodward.

„Takže budeme mať veľmi nepresnú knihu, a to je príliš zlé. Ale neobviňujem vás úplne, “povedal Trump v jednom bode rozhovoru potom, čo Woodward vysvetlil, že hovoril so všetkými Trumpovými tlačovými zamestnancami v nádeji, že sa dočká rozhovoru.

„Bude to presné, sľubujem,“ odpovedal Woodward.